Sous Silence

from s///t by CHIAROSCURO

	/

Buy the Full Digital Album
Record/Vinyl + Digital Album
DTTH64 /// 2020
* EP vinyl 12"
* black vinyl
* 6 tunes

Includes unlimited streaming of s///t via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

ships out within 10 days

€10 EUR or more

lyrics

Une nuit de chien
Des coups dans la tête
Passée sous silence, cette boule me glace le sang
J’ai pris le train de cette époque funeste
M'emmenant au spectacle de ceux qui en crèvent

Dans la tendance des maux heureux
Pour combien de temps mes démons seront des dieux
Faites qu’on libère de la place aux aveux

Des jours dont la peine me garde en sursis
Je pense aux moyens pour amortir les coups
Au respect qui révèle le sens des mots
Si seulement nous laissions pleurer

///EN

SILENCE

A dog’s night
Punches in the head
Never mentioned, anxiety makes my blood run cold
I took the train of these gruesome times
Taking me to the spectacle of those who die

When the trend is to happy pains
How long will my demons be gods
Let room be made for confessions

Days whose sorrow keeps me on the edge
I think of ways to soften the blows
Of the respect that reveals the true meaning of words
If only we let it cry

credits

from s///t, released December 13, 2019

license

about

DON'T TRUST THE HYPE recordz France

We don't sell music... we just spread our passion !

DIY or die !!!

Recommendations

contact / help

Contact DON'T TRUST THE HYPE recordz

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

DON'T TRUST THE HYPE recordz recommends:

Blame Yourself
by JODIE FASTER

DEAF PUNX records (my lazy sub-label) DON'T TRUST THE HYPE recordz
go to album

If you like DON'T TRUST THE HYPE recordz, you may also like:

Escape From New York
by Cash Bribe

New York hardcore meets classic thrash metal meets Jane's Addiction-esque alternative on the Brooklyn crushers' sensational debut. Bandcamp New & Notable Dec 13, 2023
go to album
KLEENER
by KLEENER

Blazing hardcore with razor-sharp riffs and urgent vocals from Kleener. Bandcamp New & Notable Aug 30, 2023
go to album
FSR69 - Psychic Dance Routine
by Scowl

Rowdy hardcore rhythms co-mingle with catchy alt-rock hooks on the California punks' immensely satisfying 5-track EP. Bandcamp New & Notable Apr 19, 2023
go to album
FSR66 - A New Tomorrow
by Zulu

The L.A. powerviolence band explore the connective tissue between Black music’s past and present. Bandcamp Album of the Day Feb 28, 2023
go to album
FSR55 - Brainfreeze
by Buggin

Chicago hardcore outfit Buggin make their Flatspot Records debut with a two-track EP, featuring a cover of Beastie Boys' "Gratitude." Bandcamp New & Notable Feb 10, 2021
go to album